Archivi categoria: traduzione

Dolore o Amore supremo?

Si todo va bien, nos alegramos; si no, desesperamos. A veces, tenemos fe y confianza; otras veces no creemos en nada. A veces, el deseo nos puede; otras veces hay que dominarlo con todas las fuerzas. A veces, uno se … Continua a leggere

Pubblicato in poesia, traduzione, Uncategorized | Lascia un commento

Il circo e lo spettacolo di magia

Ho appena visto mio zio, il prototipo del narcisista overt del sottotipo somatico (ossessionato dall’immagine e dalla potenza fisica). Mi ero preparata, sapevo che avrei dovuto mettere chiaramente dei confini, ma non ci è voluto molto per capire che era … Continua a leggere

Pubblicato in traduzione, Uncategorized | Contrassegnato , , , | 2 commenti

Sei alle prese con un Narcisista ‘Covert’ o un ‘Overt’?

Overt: è chiassoso e rumoroso, ha un senso ipertrofico del proprio diritto, risulta fastidioso, è prepotente, manifesta improvvisi attacchi di collera, è arrogante, si offende facilmente, è egocentrico, ostenta una grandiosa immagine di sé, tende ad umiliare chi ha di … Continua a leggere

Pubblicato in libri e pubblicazioni, traduzione, Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , | 3 commenti

20 tratti nascosti del genitore narcisista

Un genitore narcisista è difficile da individuare perché in pubblico indossa sempre una maschera. Sam Vaknin, narcisista autoproclamato e autore del libro “Malignant self-love”, descrive il narcisista come una persona traumatizzata che soffre di sindrome dell’abbandono, ansia e disturbi da … Continua a leggere

Pubblicato in traduzione, Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , , | 1 commento

Come individuare un narcisista on line

Come emerge dagli studi su come riconoscere un narcisista online i narcisisti postano più contenuti di autopromozione sui social media, ma non è sempre facile comprendere se la motivazione è esclusivamente la ricerca di attenzione. È invece abbastanza semplice capire il … Continua a leggere

Pubblicato in traduzione, Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , | 2 commenti

Recupero in una relazione tossica: il metodo della Pietra Grigia

La comunicazione con un narcisista può essere terribilmente frustrante, soprattutto quando è molto importante che capiscano quello che vuoi dirgli. Non potete immaginare quante volte mi sia sentita esasperata mentre tentavo di avere delle semplici conversazioni con narcisisti che mi mettevano in … Continua a leggere

Pubblicato in traduzione, Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , , , | 3 commenti

Il metodo della Pietra Grigia

Questo metodo di contromanipolazione  può risultare estremamente utile per chi non ha la possibilità di praticare il no-contact, magari a causa dei figli o di impegni di lavoro in comune. Traduco da un blog spagnolo (“sobreviviendoapsicopatasynarcisistas” Hay vida luego de … Continua a leggere

Pubblicato in traduzione, Uncategorized | Contrassegnato , , , , , | 2 commenti